Bbk S200 Bedienungsanleitung

МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОНРуководство по эксплуатацииПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙwww.bbk−mobile.ruВыпуск 1.1S200

6Индикация на дисплее в режиме ожиданияРАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯРежим ожидания означает, что телефон включен и сеть найдена,но не прои

7Дерево менюРАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ1. Настройки1. Профили звонка1. Стандарт2. Тихий3. Шумно4. Бесшумный5. Наушники6. Абонент 17. Або

8РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ7. Время разговора8. Повторный набор9. Черный список5. Избранное1. Список ссылок2. Клавиши6. Сеть1. Выбор се

9РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ7. Дополнительный номер8. Настройки3. Работа и досуг1. Java 2. Игры 1. Тетрис2. Супер кольцо3. Инструменты1.

10РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ3. Чат1. Комната 12. Комната 24. E−mail1. Отправить и получить2. Написать E−mail3. Входящие4. Неотправленны

11РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ8. Internet1. WAP браузер2. Учетные записи9. Медиаданные1. Телефон 2. Карта памяти

12Установка аккумулятора, SIM−карты и карты памяти T−Flash НАЧАЛО РАБОТЫ2. Аккумулятор расположен в специальном отсеке на тыловой стороне телефона и з

Телефон возможно использовать во время зарядки аккумулятора, но заряжаться он будет медленнее.1. Подключите провод зарядного устройства к разъему, рас

Включение/выключение телефона14НАЧАЛО РАБОТЫВключение: нажмите и удерживайте клавишу включения/выключения до включения телефона. Если у Вас активирова

15НАЧАЛО РАБОТЫВыключение: нажмите и удерживайте клавишу включения/выключения до выключения телефона.Если у Вас активировано звуковое сопровождение, т

ВВЕДЕНИЕПравила техники безопасности 1Комплектация 3Особенности 3РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯОбщий вид мобильного телефона 4Общий вид и

16Функции вызоваФУНКЦИИ ТЕЛЕФОНАКак сделать вызов1. Набор номера в режиме ожиданияВ режиме ожидания введите телефонный номер, включая код зоны. Затем

17ФУНКЦИИ ТЕЛЕФОНАЭкстренный вызов1. Удостоверьтесь, что телефон включен и находится в зоне обслуживания сотовой сети.2. Прежде чем сделать экстренный

Отказ от вызоваДля отказа от поступившего вызова нажмите клавишу включения/выключения.Регулировка громкостиВо время разговора регулируйте громкость с

Ввод текста19ФУНКЦИИ ТЕЛЕФОНАНовый вызов во время разговораСпособ 1. Для нового вызова во время разговора введите номер или выберите его из телефонной

Например: введите слово "телефон".1. Для этого в режиме ввода текста нажмите клавишу для выбора интеллектуального ввода русского текста.2. З

CообщенияВвод цифр1. В режиме ввода текста нажмите клавишу . На дисплее в верхнем правом углу появится значок «123».2. С помощью буквенно−циф

Входящие сообщенияДля того чтобы просмотреть входящие сообщения, выберите в меню раздел "Входящие". На дисплее отобразится список входящих с

• Помест. в тел./SIM − сохранение данного сообщения в памяти телефона (или наоборот − в памяти SIM−карты, если сообщение было сохранено в телефоне).•

4. Выбор памяти − выбор области памяти для сохранения сообщений (телефон или SIM−карта).5. Носитель − выбор среды GSM или GPRS в качестве носителя. 6.

ПРИМЕЧАНИЯ• Перед отправкой, пожалуйста, проверьте настройки функции MMS.• Максимальный размер MMS сообщения составляет 100 Кб.• Форматы поддерживаемы

Вещание 28Вызовы 29Пропущенные вызовы 29Принятые вызовы 29Исходящие вызовы 30Очистить журнал 30Продолжительность вызова 30SMS−счетчик 30GPRS−счет

Настройка MMS−сообщенийВ данном разделе находятся настройки MMS−сообщений. В разделе «MMS» выберите пункт «Настройка MMS», нажмите клавишу OK для вход

E−mailДанная функция позволяет отправлять и получать электронную почту с помощью телефона. Нажмите OK для входа в подменю:1. Отправить и получить − по

• Пароль: введите пароль.• Копия письма на сервере: если эта функция включена, после получения почты копия письма остается на сервере. 4. Подпись: нас

3. Нажмите клавишу OK еще раз, чтобы открыть дополнительное меню:• Удалить − удаление выбранного вызова из списка пропущенных.• Сохранить − сохранение

Исходящие вызовыЧтобы отобразить список исходящих вызовов, в меню "Вызовы" выберите пункт "Исходящие вызовы" и нажмите клавишу OK.

ПоискПри выборе данного пункта появится поле ввода имени искомого контакта. Введите имя и нажмите клавишу OK для поиска.Добавить записьДля того чтобы

КамераВстроенная цифровая фотокамера позволяет делать фотоснимки, которые автоматически сохраняются в папку «Фотографии». Кроме того, Вы можете отправ

3. Настройки изобр.Вы можете выбрать размер фотографии и качество изображения4. Баланс белого.Настройка баланса белого.5. Режим съемки.Выбор режима фо

5. Удалить: удаление мелодии.6. Удалить все: удаление всех мелодий.7. Настройки: выберите удобные для Вас настройки аудиоплеера при помощи клавиш

9. Выбор памяти: выбор памяти для сохранения изображений (телефон или карта памяти).Редактор фотоВ меню «Редактор фото» доступны следующие операции:1.

Инструм. и игры 41Java 41Игры 41Инструменты 411. Календарь 412. Список задач 423. Будильник 424. Поясное время 425. Секундомер 426. Калькулятор

ПрофилиПрофили содержат настойки звуковых сигналов и некоторых других параметров. Доступны следующие профили:1. Стандарт2. Тихий3. Шумно4. Тишина5. На

6. Абонент 17. Абонент 28. Режим полетаВы можете изменить настройки любого профиля. При активации профиля «Режим полета» телефон перестает регистриров

• Дата и время: вкл./выкл. отображения даты и времени на дисплее.• Номер владельца: вкл./выкл. отображения собственного номера телефона на дисплее в р

ПРИМЕЧАНИЕ• Данная услуга предоставляется оператором сотовой сети. Проверьте, пожалуйста, поддерживает ли Ваш оператор данную услугу и подключена ли о

5. Перекл. линии. Нажмите левую функциональную клавишу для выбора Линии 1 или Линии 2.6. Ежеминутный сигнал. Включение/отключение и настройка ежеминут

Данный раздел содержит большой выбор полезных функций, а также развлечений.JavaТелефон поддерживает загрузку и установку java−приложений.ИгрыВ телефон

НазначениеУмножениеСложение ДелениеВычитаниеПолучение результатаУдаление неверного символа или цифрыДесятичная точкаКлавишаOKПравая функц. клавиша2. С

Услуги7. Конвертер единицС помощью данной функции Вы можете преобразовывать различные величины, такие как длина, масса и т. д., из одних единиц измере

Учетные записи1. Данные GSM: в этом разделе можно выбрать профиль настроек для подключения к WAP или настроить новый профиль.2. Данные GPRS: в этом ра

Стандарт сетиКорпусДисплейАккумуляторЗарядное устройствоПамятьМелодииТип корпусаЦвет корпусаАнтеннаТипКоличество цветовРазмеры дисплея (пиксели)Количе

ВВЕДЕНИЕПравила техники безопасностиПожалуйста, ознакомтесь с нижеперечисленными правилами техники безопасности. Их несоблюдение может привести к опас

СообщенияТелефонная книгаПередача данныхКамераДиктофонMP3−плеерРазмер (мм)Вес (г)SMS−сообщенияКол−во сообщений в памятиE−mail Шаблоны SMSEMS−сообщения

47ПРОЧЕЕУход и обслуживаниеУходВаш телефон был разработан и изготовлен с использованием новейших технологий и требует аккуратного и бережного обращени

48ПРОЧЕЕИнформация об аккумуляторной батарееДанный телефон рассчитан на питание от аккумуляторной батареи.1. Новая аккумуляторная батарея достигает оп

Поиск неисправностейПожалуйста, проверьте возможные причины неисправности, прежде чем обращаться в сервис−центр.49ПРОЧЕЕПризнак неисправностиНе включа

50ПРОЧЕЕSIM−карта не работает.Не отправляютсясообщения.SIM−карта была поврежденаили неправильно установлена.Возможно, данная услугане поддерживается и

51ПРОЧЕЕСервисное обслуживаниеBBK ELECTRONICS CORP., LTD., с основным местом деятельности по адресу: 23#, Би−Би−Кей роад, Вуша, Чанган, Донгуан, прови

срок службы,лет со дня покупкигарантийный срок, месяцев со дня покупкиНазвание продуктаЖК−телевизор; Портативный ЖК−телевизор ЖК−телевизор со встроенн

53ПРОЧЕЕ4. Гарантийные обязательства Изготовителя не распространяются на перечисленные ниже принадлежности изделия, если их замена предусмотрена конст

54ПРОЧЕЕ6. Недостатки товара, обнаруженные в период срока службы, устраняются уполномоченными на это ремонтными организациями (уполномоченными сервисн

55ПРОЧЕЕ3. Производитель не рекомендует продолжать эксплуатацию изделия по окончании срока службы без проведения его профилактического обслуживания в

ВВЕДЕНИЕВЫКЛЮЧАЙТЕ ТЕЛЕФОН НА АВТОЗАПРАВОЧНЫХ СТАНЦИЯХ Не используйте телефон на автозаправочных станциях, а также рядом с хранилищами топлива или хим

Единый информационный центр BBK Electronics обеспечивает полную информационную поддержку деятельности компании в России, странах СНГ и Балтии. Професс

ВВЕДЕНИЕ3ЭКСТРЕННЫЙ ВЫЗОВУдостоверьтесь, что телефон включен и находится в зоне действия сотовой сети. Прежде чем сделать экстренный вызов, очистите д

4Общий вид мобильного телефона РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ:;<=>?@ABC012: Левая и правая функциональные клавиши (выполнение текущей

5Общий вид и назначение клавишРАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯНазначениеВ режиме ожидания нажатие на клавишу навигации осуществляет прямой до